“불법 건축물”은 영어로 “illegal building” 또는 “unauthorized construction”으로 번역됩니다. 이 표현은 법적 허가 없이 건축된 구조물이나 설비를 의미합니다.
“불법 건축물”을 영어로 표현하는 방법
- Illegal building (불법 건축물)
- Unauthorized construction (무허가 건축)
1. Illegal building (불법 건축물)
이 표현은 법적 절차를 따르지 않고 건축된 구조물을 설명합니다. 일반적으로 건축법이나 지역 규정을 위반한 경우에 해당합니다.
- “The city government ordered the demolition of several illegal buildings.” (시 정부는 여러 불법 건축물의 철거를 명령했다.)
- “Illegal buildings pose a safety risk to the community.” (불법 건축물은 지역 사회에 안전 위험을 초래한다.)
- “Owners of illegal buildings may face fines and legal action.” (불법 건축물 소유자는 벌금과 법적 조치를 받을 수 있다.)
2. Unauthorized construction (무허가 건축)
이 표현은 특정 허가 없이 이루어진 건축을 지칭합니다. 종종 규정에 맞지 않거나 안전 기준을 충족하지 않는 경우가 많습니다.
- “The developer was fined for unauthorized construction on protected land.” (개발자는 보호 지역에서 무허가 건축으로 벌금을 부과받았다.)
- “Unauthorized constructions can lead to serious legal consequences.” (무허가 건축은 심각한 법적 결과를 초래할 수 있다.)
- “Inspectors are tasked with identifying unauthorized constructions in the area.” (검사관들은 해당 지역의 무허가 건축물을 식별하는 임무를 맡고 있다.)
“불법 건축물”은 법적 규제를 위반하여 세운 구조물로, 사회적 안전과 법질서를 위협할 수 있는 중요한 문제로 여겨집니다.