“신축 아파트”는 영어로 “newly built apartment” 또는 “new construction apartment”로 번역됩니다. 이 표현은 최근에 지어진 아파트를 의미하며, 현대적인 설계와 시설이 갖춰져 있는 경우가 많습니다.
“신축 아파트”를 영어로 표현하는 방법
- Newly built apartment (신축 아파트)
- New construction apartment (신축 아파트)
1. Newly built apartment (신축 아파트)
이 표현은 최근에 완공된 아파트를 강조하며, 최신 시설과 디자인을 갖추고 있을 가능성이 높습니다.
- “They just moved into a newly built apartment in the city.” (그들은 방금 도시에 있는 신축 아파트로 이사했다.)
- “Newly built apartments often come with modern amenities.” (신축 아파트는 종종 현대적인 편의 시설을 갖추고 있다.)
- “The demand for newly built apartments is increasing.” (신축 아파트에 대한 수요가 증가하고 있다.)
2. New construction apartment (신축 아파트)
이 표현은 특히 건설 중이거나 최근에 건축된 아파트를 지칭하는 데 사용됩니다.
- “The new construction apartment offers great views and spacious living areas.” (신축 아파트는 멋진 전망과 넓은 거실을 제공한다.)
- “Buyers are interested in new construction apartments for their energy efficiency.” (구매자들은 에너지 효율성을 위해 신축 아파트에 관심이 많다.)
- “New construction apartments often require less maintenance.” (신축 아파트는 보통 유지 관리가 덜 필요하다.)
신축 아파트는 현대적인 생활을 추구하는 사람들에게 매력적인 선택으로, 다양한 편의 시설과 안정성을 제공합니다.