“화력 발전”을 영어로?

“화력 발전(火力發電)”은 영어로 “thermal power generation” 또는 “thermal power”로 번역됩니다. 이 표현은 연료의 연소를 통해 발생하는 열 에너지를 이용하여 전기를 생산하는 과정 및 기술을 의미합니다.

화력 발전을 영어로 표현하는 방법

  1. Thermal Power Generation (화력 발전)
  2. Thermal Power (화력 전기)

1. Thermal Power Generation (화력 발전)

이 표현은 석탄, 천연가스, 석유 등 화석 연료의 연소로 발생한 열을 이용해 전기를 생성하는 과정을 설명합니다.

  • “Thermal power generation is one of the main sources of electricity worldwide.” (화력 발전은 전 세계의 주요 전기 공급원 중 하나이다.)
  • “Many countries are working to improve the efficiency of thermal power generation.” (많은 나라들이 화력 발전의 효율성을 향상시키기 위해 노력하고 있다.)
  • “The new plant will focus on reducing emissions from thermal power generation.” (새로운 발전소는 화력 발전에서의 배출을 줄이는 데 주력할 것이다.)

2. Thermal Power (화력 전기)

이 표현은 화력 발전소에서 생산된 전기를 의미하며, 전력망에 공급되는 전기의 한 형태로 사용됩니다.

  • “Thermal power remains a significant contributor to the energy mix in many countries.” (화력 전기는 많은 나라의 에너지 믹스에서 중요한 기여를 계속하고 있다.)
  • “The reliance on thermal power can lead to higher greenhouse gas emissions.” (화력 전기에 대한 의존은 온실가스 배출을 증가시킬 수 있다.)
  • “Renewable energy sources are gradually replacing thermal power in some regions.” (재생 에너지원이 일부 지역에서 화력 전기를 점차 대체하고 있다.)

화력 발전(火力發電)은 현대 전력 생산에서 중요한 역할을 하지만, 환경에 미치는 영향으로 인해 지속 가능한 에너지 개발이 필요합니다.