“기지(基地)”는 영어로?

“기지(基地)”는 영어로 “base”로 번역됩니다. 이 표현은 군사적, 산업적 또는 연구 목적으로 사용되는 시설이나 장소를 지칭합니다.

1. Base

이 표현은 군사 기지나 산업 기지 등 특정 기능을 수행하는 장소를 의미합니다. 기지는 종종 작전의 중심지로 사용되며, 자원과 인력이 집중됩니다.

“The military base is strategically located near the border.” (군사 기지는 국경 근처에 전략적으로 위치하고 있다.)
“The air force base conducts training exercises regularly.” (공군 기지는 정기적으로 훈련을 실시한다.)
“The research base is equipped with advanced technology.” (연구 기지는 첨단 기술로 장비가 갖춰져 있다.)

2. Facility

이 표현은 특정 목적을 위해 설계된 건물이나 장소를 의미하며, 기지와 유사한 맥락에서 사용됩니다. 다양한 산업 분야에서 활용되는 시설을 지칭합니다.

“The facility has state-of-the-art equipment for research.” (그 시설은 연구를 위한 최첨단 장비를 갖추고 있다.)
“Safety protocols are essential in any facility handling hazardous materials.” (위험한 물질을 다루는 모든 시설에서 안전 프로토콜이 필수적이다.)
“The training facility is used by both military and civilian personnel.” (훈련 시설은 군과 민간 인력이 모두 사용한다.)

3. Station

이 표현은 특정 활동이 이루어지는 장소를 의미하며, 기지와 관련된 맥락에서 사용될 수 있습니다. 주로 운송, 연구, 군사 작전 등에 적용됩니다.

“The fire station is always ready to respond to emergencies.” (소방 기지는 항상 비상 상황에 대응할 준비가 되어 있다.)
“The research station is located in a remote area for environmental studies.” (연구 기지는 환경 연구를 위해 외딴 지역에 위치하고 있다.)
“Military personnel are stationed at various bases around the world.” (군인들은 세계 여러 기지에 배치되어 있다.)

“기지(基地)”는 특정 목적을 위해 설계된 중요한 장소로, 다양한 분야에서 전략적 역할을 합니다. 이 표현은 군사, 연구 및 산업의 여러 논의에서 자주 등장합니다.

Archives