“절반(折半)”은 영어로?

“절반(折半)”은 영어로 “half” 또는 “one-half”로 번역됩니다. 이 표현은 전체의 50%를 지칭합니다.

1. Half (절반)

이 표현은 두 개의 동일한 부분 중 하나를 의미하며, 일반적으로 분할된 것에서 자주 사용됩니다.

“I’ll take half of the cake, and you can have the other half.” (나는 케이크의 절반을 먹을 것이고, 너는 나머지 절반을 먹으면 된다.)
“He completed half of the project before the deadline.” (그는 마감일 전에 프로젝트의 절반을 완료했다.)
“Half of the audience applauded after the performance.” (공연 후 관객의 절반이 박수를 보냈다.)

2. One-half (1/2)

이 표현은 절반을 보다 수학적으로 나타내는 방식으로, 주로 정확한 수치를 강조할 때 사용됩니다.

“One-half of the students passed the exam.” (학생의 절반이 시험에 합격했다.)
“If you divide the pizza, each person gets one-half.” (피자를 나누면 각 사람은 절반을 받는다.)
“She drank one-half of the bottle before feeling full.” (그녀는 배가 부르기 전에 병의 절반을 마셨다.)

3. Fifty percent (50%)

이 표현은 퍼센트로 나타낸 절반을 의미하며, 통계나 데이터를 설명할 때 자주 사용됩니다.

“Fifty percent of the respondents preferred the new design.” (응답자의 50%가 새로운 디자인을 선호했다.)
“You need to achieve at least fifty percent to pass the course.” (이 과목을 통과하려면 최소한 50%를 달성해야 한다.)
“Fifty percent of the budget is allocated for marketing.” (예산의 50%가 마케팅에 배정된다.)

“절반(折半)”은 양이나 비율을 표현할 때 유용하게 사용되며, 다양한 상황에서 균형과 나눔을 나타내는 데 중요합니다. 이 표현은 수학, 통계 및 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

Archives