“카탈로그”는 영어로?

“카탈로그”는 영어로 “catalog” 또는 “catalogue”로 번역됩니다. 이 표현은 상품, 서비스, 또는 자료를 정리하여 나열한 목록을 지칭합니다.

1. Catalog

이 표현은 주로 상품이나 서비스의 목록을 포함하며, 대개 판매나 광고 목적으로 사용됩니다. 고객에게 제공되는 정보를 정리하여 보여주는 역할을 합니다.

“The company released a new catalog featuring its latest products.” (회사는 최신 제품을 소개하는 새로운 카탈로그를 발행했다.)
“You can browse the online catalog to find what you need.” (필요한 것을 찾기 위해 온라인 카탈로그를 살펴볼 수 있다.)
“The catalog includes detailed descriptions and pricing for each item.” (카탈로그에는 각 품목에 대한 자세한 설명과 가격이 포함되어 있다.)

2. Catalogue

이 표현은 “catalog”의 영국식 철자이며, 의미는 동일합니다. 다양한 상품이나 자료를 체계적으로 정리하여 보여주는 데 사용됩니다.

“The library’s catalogue is available both online and in print.” (도서관의 카탈로그는 온라인과 인쇄물 모두에서 제공된다.)
“She compiled a comprehensive catalogue of her artwork.” (그녀는 자신의 예술 작품에 대한 포괄적인 카탈로그를 편집했다.)
“A well-organized catalogue can enhance customer experience.” (잘 정리된 카탈로그는 고객 경험을 향상시킬 수 있다.)

3. Inventory

이 표현은 주로 재고 목록을 지칭하며, 특정 품목의 수량과 상태를 기록한 목록입니다. 카탈로그와 유사하지만, 재고 관리에 중점을 둡니다.

“The store conducts a regular inventory to track available products.” (상점은 판매 가능한 제품을 추적하기 위해 정기적으로 재고 조사를 실시한다.)
“An accurate inventory helps in effective stock management.” (정확한 재고 목록은 효과적인 재고 관리에 도움이 된다.)
“The inventory included items from various suppliers.” (재고 목록에는 다양한 공급업체의 품목이 포함되었다.)

“카탈로그”는 제품이나 서비스의 정보를 체계적으로 제공하는 중요한 도구로, 상업, 도서관, 아트 갤러리 등 여러 분야에서 널리 사용됩니다. 이 표현은 정보의 접근성과 선택을 용이하게 하여 소비자와 공급자 간의 연결을 강화하는 데 기여합니다.

Archives