“금은패물”은 영어로 “gold and silver ornaments” 또는 “gold and silver accessories”로 번역됩니다. 이 표현은 금과 은으로 만들어진 신체 장식물을 지칭합니다.
“금은패물”을 영어로 표현하는 방법
- Gold and silver ornaments (금은패물)
- Gold and silver accessories (금은패물)
- Precious metal adornments (귀금속 장식물)
1. Gold and silver ornaments (금은패물)
이 표현은 주로 몸에 착용하는 장식물을 강조하며, 금과 은으로 만들어진 다양한 형태의 장신구를 포함합니다. 이러한 장식물은 보통 아름다움과 고급스러움을 상징합니다.
- “She wore exquisite gold and silver ornaments that caught everyone’s attention.” (그녀는 모두의 시선을 끄는 정교한 금은패물을 착용했다.)
- “The festival was adorned with performers wearing vibrant gold and silver ornaments.” (축제는 화려한 금은패물을 착용한 공연자들로 장식되었다.)
- “In ancient times, gold and silver ornaments were considered symbols of wealth.” (고대에는 금과 은으로 만든 장식물이 부의 상징으로 여겨졌다.)
2. Gold and silver accessories (금은패물)
이 표현은 금과 은으로 만들어진 모든 종류의 액세서리를 포함하며, 패션이나 스타일과 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다.
- “Her collection of gold and silver accessories included necklaces, bracelets, and earrings.” (그녀의 금은패물 컬렉션에는 목걸이, 팔찌, 귀걸이가 포함되어 있었다.)
- “Gold and silver accessories are often worn during special occasions to enhance one’s attire.” (금과 은으로 만든 액세서리는 특별한 날에 의상을 돋보이게 하기 위해 자주 착용된다.)
- “Fashion trends often dictate the popularity of gold and silver accessories.” (패션 트렌드는 금은패물의 인기도에 큰 영향을 미친다.)
3. Precious metal adornments (귀금속 장식물)
이 표현은 귀금속으로 만들어진 장식물을 강조하여, 그 가치와 아름다움을 부각합니다. 이는 고급스러운 느낌을 전달합니다.
- “The royal family is known for their collection of precious metal adornments.” (왕실은 귀금속 장식물 컬렉션으로 유명하다.)
- “She decorated her dress with precious metal adornments that sparkled in the light.” (그녀는 빛에 반짝이는 귀금속 장식물로 드레스를 장식했다.)
- “Precious metal adornments often carry historical significance.” (귀금속 장식물은 종종 역사적 의미를 지닌다.)
“금은패물”은 금과 은으로 만들어진 몸에 착용하는 장식물을 나타내며, 이들은 일반적으로 아름다움과 부를 상징합니다. 이러한 표현은 문화적 전통과 개인의 스타일을 반영하며, 장식물의 중요성을 강조합니다.