“기암괴석(奇巖怪石)”는 영어로?

“기암괴석”은 영어로 “strange rocks and bizarre stones” 또는 “peculiar cliffs and unusual boulders”로 번역됩니다. 이 표현은 자연에서 발견되는 독특하고 기이한 형태의 바위나 암석을 의미합니다.

1. Strange rocks and bizarre stones (기암괴석)

이 표현은 자연의 경이로움과 기이함을 강조하며, 독특한 형태의 바위들이 만들어낸 풍경을 나타냅니다. 이러한 자연현상은 관광지로서의 매력을 더하며, 탐험가나 자연 애호가들의 관심을 끌게 됩니다.

“The area is famous for its strange rocks and bizarre stones that attract tourists from around the world.” (이 지역은 전 세계에서 관광객을 끌어들이는 기암괴석으로 유명하다.)
“Hiking through the valley, we marveled at the strange rocks and bizarre stones shaped by erosion.” (계곡을 하이킹하며 우리는 침식에 의해 형성된 기암괴석에 감탄했다.)
“Artists often draw inspiration from the strange rocks and bizarre stones in nature.” (예술가들은 종종 자연의 기암괴석에서 영감을 받는다.)

2. Peculiar cliffs and unusual boulders (특이한 절벽과 이례적인 바위)

이 표현은 자연의 독창성을 강조하며, 특히 절벽과 바위의 형태가 독특하고 비범함을 나타냅니다. 이는 자연의 힘이 만들어낸 경이로운 모습을 보여줍니다.

“The landscape features peculiar cliffs and unusual boulders that seem almost otherworldly.” (그 풍경은 마치 다른 세계에서 온 것처럼 보이는 특이한 절벽과 이례적인 바위를 특징으로 한다.)
“Climbers often seek out these peculiar cliffs and unusual boulders for their challenging routes.” (클라이머들은 도전적인 경로를 위해 이러한 특이한 절벽과 이례적인 바위를 찾곤 한다.)
“The geological formations include peculiar cliffs and unusual boulders formed over millions of years.” (지질학적 형성물은 수백만 년에 걸쳐 형성된 특이한 절벽과 이례적인 바위를 포함한다.)

3. Odd formations of stone (이상한 돌의 형태)

이 표현은 바위나 암석의 기이한 형태를 강조하며, 그 형성 과정이나 자연적 특징을 주목합니다. 이는 과학적 호기심이나 탐험의 기회를 제공하기도 합니다.

“The region is known for its odd formations of stone, which have fascinated geologists for years.” (이 지역은 수년 동안 지질학자들을 매료시킨 이상한 돌의 형태로 유명하다.)
“Visitors are often surprised by the odd formations of stone found in the national park.” (방문객들은 국립공원에서 발견되는 이상한 돌의 형태에 종종 놀란다.)
“These odd formations of stone tell a story of the Earth’s geological history.” (이러한 이상한 돌의 형태는 지구의 지질학적 역사를 이야기한다.)

“기암괴석”은 독특하고 기이한 형태의 바위나 암석을 나타내며, 이는 자연의 신비로움과 경이로움을 강조합니다. 이 표현은 사람들에게 자연의 아름다움과 다양성을 인식하게 하고, 탐험과 발견의 즐거움을 일깨워 줍니다.

Archives