“등고자비(登高自卑)”를 영어로?

“등고자비(登高自卑)”는 높은 곳에 오르기 위해 스스로 낮은 자리에 있어야 한다는 의미를 가진 표현으로, 겸손과 근면의 중요성을 강조합니다. 이 말은 목표를 이루기 위해서는 차근차근 단계를 밟아 나가야 하며, 겸손하게 배우고 성장하는 자세가 필요하다는 점을 일깨워 줍니다. 즉, 작은 시작에서부터 성실히 나아가야만 큰 목표를 달성할 수 있다는 교훈을 담고 있습니다.

“등고자비”를 영어로 쓸 수 있는 방법

  1. To Reach Great Heights, Start from Humble Beginnings (높은 곳에 도달하려면 겸손한 시작에서 출발하라)
  2. Every Journey Begins with a Single Step (모든 여정은 한 걸음에서 시작된다)
  3. Climbing High Requires Humility (높이 오르려면 겸손이 필요하다)

1. To Reach Great Heights, Start from Humble Beginnings (높은 곳에 도달하려면 겸손한 시작에서 출발하라)

이 표현은 성공을 이루기 위해서는 처음부터 겸손한 자세로 시작해야 한다는 것을 강조합니다. 작은 시작이 큰 성과로 이어질 수 있음을 보여줍니다.

  • “To reach great heights, you must be willing to start from humble beginnings.” (높은 곳에 도달하려면 겸손한 시작에서 출발해야 한다.)
  • “Every successful person understands that to reach great heights, they must start from the ground up.” (모든 성공한 사람들은 높은 곳에 도달하기 위해서는 땅에서부터 시작해야 한다는 것을 이해한다.)
  • “Building a solid foundation starts with embracing humble beginnings.” (튼튼한 기초를 쌓는 것은 겸손한 시작을 받아들이는 것에서 시작된다.)

2. Every Journey Begins with a Single Step (모든 여정은 한 걸음에서 시작된다)

이 표현은 어떤 목표를 달성하기 위해서는 처음의 작은 걸음이 중요하다는 메시지를 전달합니다. 즉, 큰 목표를 이루기 위해서는 작은 행동부터 시작해야 한다는 것입니다.

  • “Every journey begins with a single step, so don’t hesitate to take that first step.” (모든 여정은 한 걸음에서 시작되므로 첫 발을 내딛는 것을 주저하지 마라.)
  • “Remember, every great achievement started with someone taking a single step.” (모든 위대한 성취는 누군가가 한 걸음을 내딛는 것에서 시작되었다는 것을 기억하라.)
  • “Taking that first step is crucial for the journey ahead.” (첫 걸음을 내딛는 것은 앞의 여정에 매우 중요하다.)

3. Climbing High Requires Humility (높이 오르려면 겸손이 필요하다)

이 표현은 높은 목표를 달성하기 위해서는 겸손함을 유지하는 것이 얼마나 중요한지를 강조합니다. 즉, 성공의 길은 자만하지 않고 겸손하게 배우는 태도에서 비롯된다는 점을 상기시킵니다.

  • “Climbing high requires humility and the willingness to learn from others.” (높이 오르려면 겸손함과 타인에게서 배우려는 의지가 필요하다.)
  • “Those who aim for great heights must never forget the importance of humility.” (큰 높이를 목표로 하는 이들은 겸손의 중요성을 결코 잊어서는 안 된다.)
  • “Humility is a stepping stone on the path to success.” (겸손은 성공으로 가는 길의 디딤돌이다.)

“등고자비”는 목표를 향해 나아가는 과정에서 겸손과 인내의 가치를 강조하는 표현으로, 이는 개인의 성장과 발전에 중요한 역할을 합니다. 이러한 자세는 결국 더 큰 성공으로 이어질 수 있습니다.