“무병장수(無病長壽)”는 영어로?

“무병장수(無病長壽)”는 “병 없이 오랫동안 살다”라는 뜻으로, 건강하게 오래 사는 것을 의미합니다. 이 표현은 일반적으로 건강과 장수의 중요성을 강조하며, 사람들의 삶의 질을 높이는 것을 목표로 합니다.

1. Longevity without Illness (병 없는 장수)

이 표현은 병 없이 오랫동안 살기를 강조하며, 건강한 삶의 중요성을 부각시킵니다.

“Many cultures value longevity without illness as the ideal lifestyle.” (많은 문화가 병 없는 장수를 이상적인 삶의 방식으로 여깁니다.)
“She strives for longevity without illness through a balanced diet and regular exercise.” (그녀는 균형 잡힌 식단과 규칙적인 운동을 통해 병 없는 장수를 추구한다.)
“Living with a focus on longevity without illness involves maintaining a positive attitude and taking proactive steps for health.” (병 없는 장수를 중시하는 삶은 긍정적인 태도를 유지하고 건강을 위한 능동적인 조치를 취하는 것을 포함한다.)

2. Healthy Longevity (건강한 장수)

이 표현은 건강을 유지하면서 오랫동안 사는 것을 강조합니다.

“The key to healthy longevity lies in a nutritious diet and an active lifestyle.” (건강한 장수의 열쇠는 영양가 있는 식단과 활동적인 생활 방식에 있다.)
“Many people seek healthy longevity by managing stress and maintaining social connections.” (많은 사람들은 스트레스를 관리하고 사회적 유대감을 유지함으로써 건강한 장수를 추구한다.)
“Healthy longevity requires not just physical health but also mental and emotional well-being.” (건강한 장수는 신체적 건강뿐만 아니라 정신적, 정서적 웰빙도 필요하다.)

3. Disease-free Long Life (무병의 긴 삶)

이 표현은 병 없이 오랫동안 사는 것을 강조하며, 긍정적인 삶의 태도를 포함할 수 있습니다.

“Meditation and mindfulness practices contribute to a disease-free long life.” (명상과 마음 챙김 연습은 무병의 긴 삶에 기여한다.)
“She believes that a positive outlook is essential for a disease-free long life.” (그녀는 긍정적인 시각이 무병의 긴 삶에 필수적이라고 믿는다.)
“A disease-free long life is achievable through a combination of healthy habits and a supportive community.” (무병의 긴 삶은 건강한 습관과 지지하는 공동체의 조화를 통해 이룰 수 있다.)

“무병장수”는 건강과 장수에 대한 소망을 담고 있으며, 이러한 상태를 이루기 위해 노력하는 삶의 중요성을 강조합니다.

Archives