“불로장생(不老長生)”은 “늙지 않고 오래 산다”는 뜻으로, 영원히 건강하고 장수하는 상태를 의미합니다. 이 표현은 불사의 존재나 장수하는 사람 또는 신화적인 존재를 설명할 때 사용되며, 죽음과 노화를 초월하여 오랫동안 살아가는 이상적인 상태를 나타냅니다.
“불로장생(不老長生)”을 영어로 표현하는 방법
- “Immortality and longevity” (불사의 존재와 장수)
- “Eternal life and agelessness” (영원한 삶과 늙지 않음)
- “Never aging, living forever” (늙지 않고 영원히 사는)
1. “Immortality and longevity” (불사의 존재와 장수)
이 표현은 불사의 상태와 장수하는 삶을 동시에 강조하는 말로 사용됩니다. 죽음이 없고, 오랜 세월 동안 건강하게 살아가는 삶을 비유할 때 자주 사용됩니다.
- “The emperor was obsessed with the idea of immortality and longevity, hoping to live forever.” (황제는 불사와 장수에 대한 생각에 집착하며 영원히 살기를 희망했다.)
- “Many ancient cultures sought immortality and longevity, believing that these could bring eternal glory.” (많은 고대 문화에서는 불사와 장수를 추구하며, 이것이 영원한 영광을 가져다줄 수 있다고 믿었다.)
- “The quest for immortality and longevity has been a central theme in many myths and legends.” (불사와 장수를 향한 추구는 많은 신화와 전설에서 중심 주제였다.)
2. “Eternal life and agelessness” (영원한 삶과 늙지 않음)
이 표현은 영원히 살아가고 나이를 먹지 않는 상태를 강조합니다. 시간의 흐름을 초월해 영원히 존재하는 존재를 설명할 때 사용됩니다.
- “In the pursuit of eternal life and agelessness, many sought the elixir of immortality.” (영원한 삶과 늙지 않음을 추구하며, 많은 사람들이 불사의 물약을 찾았다.)
- “The philosopher dreamed of eternal life and agelessness, hoping to understand the mysteries of the universe.” (그 철학자는 영원한 삶과 늙지 않음을 꿈꾸며, 우주의 신비를 이해하기를 희망했다.)
- “The idea of eternal life and agelessness has fascinated humankind for centuries.” (영원한 삶과 늙지 않음의 개념은 수세기 동안 인류를 매혹시켜왔다.)
3. “Never aging, living forever” (늙지 않고 영원히 사는)
이 표현은 늙지 않으며, 죽음을 초월한 존재를 강조하는 표현으로, 영원히 살아가는 상태를 뜻합니다.
- “The mythical creature was said to be never aging, living forever in the mountains.” (그 전설 속의 생물은 늙지 않고, 산속에서 영원히 살아간다고 전해졌다.)
- “He pursued the secret of never aging, living forever, hoping to escape the fate of mortality.” (그는 늙지 않고 영원히 살아가는 비밀을 추구하며 죽음을 피하고자 했다.)
- “In the legend, the gods were portrayed as never aging, living forever in their divine realm.” (전설 속에서 신들은 늙지 않고 신의 영역에서 영원히 살아가는 존재로 묘사되었다.)
불로장생(不老長生)은 늙지 않고 오래 사는 상태, 즉 불사의 존재와 장수하는 삶을 의미하는 표현입니다. 이 표현은 죽음과 노화를 초월하여 영원히 살아가는 이상적인 상태를 나타낼 때 사용됩니다. 같은 의미로 불사불멸(不死不滅), 장생불사(長生不死) 등의 표현도 사용될 수 있습니다.
Leave a Reply