“지조(志操)”를 영어로?

“지조(志操)”는 영어로 “willpower” 또는 “determination”으로 번역됩니다. 이는 개인의 목표를 향한 강한 의지와 결단력을 나타내며, 도전과 역경을 이겨내는 힘과 관련이 있습니다.

1. Willpower

“Willpower”는 자신의 의지를 강하게 유지하고 목표를 추구하는 능력입니다.

“She demonstrated incredible willpower by sticking to her diet.” (그녀는 다이어트를 유지함으로써 놀라운 지조를 보여주었다.)
“Willpower is essential for overcoming challenges in life.” (지조는 삶의 도전을 극복하는 데 필수적이다.)
“Developing willpower can lead to personal growth and success.” (지조를 발전시키는 것은 개인의 성장과 성공으로 이어질 수 있다.)

2. Determination

“Determination”은 목표를 이루기 위한 강한 결의입니다.

“His determination to succeed drove him to work harder.” (그의 성공에 대한 결단력이 그를 더 열심히 일하게 만들었다.)
“With determination, she was able to achieve her dreams.” (결단력으로 그녀는 자신의 꿈을 이룰 수 있었다.)
“Determination often separates those who succeed from those who give up.” (결단력은 성공하는 사람과 포기하는 사람을 구분짓는 경우가 많다.)

3. Resolve

“Resolve”는 어려운 상황에서도 목표를 향해 나아가는 결단력을 의미합니다.

“He showed great resolve in pursuing his education despite obstacles.” (그는 어려움에도 불구하고 교육을 추구하는 데 큰 지조를 보였다.)
“Her resolve to help others is inspiring.” (다른 사람들을 돕겠다는 그녀의 지조는 감명을 준다.)
“Having a strong resolve can help you navigate through tough times.” (강한 결심은 힘든 시기를 극복하는 데 도움이 될 수 있다.)

“지조(志操)”는 영어로 “willpower,” “determination,” 또는 “resolve”로 표현되며, 각 표현은 개인의 의지와 목표를 향한 결단력을 나타냅니다.

Archives