“에피퍼니”는 영어로?

“에피퍼니”는 영어로 “epiphany”로 번역됩니다. 이 표현은 갑작스럽고 깊은 깨달음을 의미하며, 일반적으로 새로운 이해나 통찰이 발생하는 순간을 지칭합니다.

1. Epiphany (에피퍼니)

이 표현은 주로 문학이나 철학에서 사용되며, 개인이 자신이나 세상에 대한 중요한 진리를 깨닫는 순간을 강조합니다.

“Her epiphany about her life’s purpose changed her direction entirely.” (그녀의 인생 목적에 대한 에피퍼니는 그녀의 방향을 완전히 바꾸었다.)
“In literature, characters often experience an epiphany that leads to growth.” (문학에서 등장인물들은 종종 성장으로 이어지는 에피퍼니를 경험한다.)
“The artist’s epiphany about color transformed her work.” (그 예술가의 색에 대한 에피퍼니는 그녀의 작품을 변화시켰다.)

2. Sudden realization (갑작스러운 깨달음)

이 표현은 깨달음이 즉각적으로 발생하는 경우를 강조합니다. 종종 예상치 못한 순간에 일어납니다.

“He had a sudden realization that he needed to change his lifestyle.” (그는 자신의 라이프스타일을 바꿔야 한다는 갑작스러운 깨달음을 얻었다.)
“The sudden realization hit her when she least expected it.” (그녀가 전혀 예상치 못한 순간에 갑작스러운 깨달음이 찾아왔다.)
“A sudden realization can often lead to life-altering decisions.” (갑작스러운 깨달음은 종종 인생을 바꾸는 결정을 이끌 수 있다.)

3. Insight (통찰)

이 표현은 깊은 이해나 직관을 강조하며, 종종 문제를 해결하는 데 도움이 되는 경우에 사용됩니다.

“Gaining insight into her emotions helped her cope better.” (그녀의 감정에 대한 통찰을 얻는 것은 그녀가 더 잘 대처하는 데 도움을 주었다.)
“His insights about the project provided a new perspective.” (그의 프로젝트에 대한 통찰은 새로운 관점을 제공했다.)
“Insight often comes after reflection and contemplation.” (통찰은 종종 반성과 숙고 후에 온다.)

“에피퍼니”는 개인의 깨달음과 성장을 나타내며, 중요한 순간의 변화를 의미합니다. 이러한 표현들은 에피퍼니의 다양한 측면을 잘 반영합니다.

Archives