“차고(車庫)”는 영어로?

“차고”는 영어로 “garage”로 번역됩니다. 이 표현은 차량을 안전하게 보관하고, 주차하거나 수리하는 공간을 의미합니다. 일반적으로 주택이나 상업 건물에 부착되어 있으며, 다양한 크기와 형태로 존재할 수 있습니다. 차고는 차량을 외부의 날씨로부터 보호하고, 도난이나 손상으로부터 안전하게 지킬 수 있는 공간입니다.

“차고”를 영어로 표현하는 방법

  1. Garage (차고)
  2. Carport (차고지)
  3. Vehicle storage (차량 저장 공간)

1. Garage (차고)

이 표현은 차량 보관의 기본적인 개념을 강조합니다.

  • “The garage is where I park my car every night.” (차고는 내가 매일 밤 차를 주차하는 곳이다.)
  • “He converted his garage into a workshop for his hobbies.” (그는 차고를 취미를 위한 작업실로 개조했다.)
  • “A garage can protect vehicles from harsh weather conditions.” (차고는 차량을 혹독한 날씨로부터 보호할 수 있다.)

2. Carport (차고지)

이 표현은 차고와는 다르게 지붕만 있는 구조물로 차량을 보호하는 공간을 의미합니다. 차고지는 보통 개방형으로, 주차된 차량을 비나 눈, 햇빛 등으로부터 보호하는 역할을 합니다.

  • “A carport provides shelter for cars but is open on the sides.” (차고지는 차량에 대한 보호는 제공하지만 측면은 개방되어 있다.)
  • “Many homeowners prefer a carport for its cost-effectiveness.” (많은 주택 소유자들은 비용 효율성을 위해 차고지를 선호한다.)
  • “The carport allows for easy access to the vehicle.” (차고지는 차량에 쉽게 접근할 수 있게 해준다.)

3. Vehicle storage (차량 저장 공간)

이 표현은 차량을 보관하기 위한 공간의 용도를 강조합니다. 차량 저장 공간은 개인용 차량뿐만 아니라 상업적으로 사용되는 차량이나 다른 기계 장비를 보관하는 데도 사용될 수 있습니다.

  • “The property includes a dedicated vehicle storage area.” (그 부동산에는 전용 차량 저장 공간이 포함되어 있다.)
  • “Vehicle storage can also refer to commercial facilities for fleet management.” (차량 저장 공간은 차량 관리 시설을 포함할 수도 있다.)
  • “Proper vehicle storage is essential to prolong the life of your car.” (적절한 차량 저장은 자동차의 수명을 연장하는 데 필수적이다.)

“차고”는 차량 보관과 관련된 다양한 활동이 이루어지는 공간을 나타내며, 주택이나 상업 공간에서 매우 중요한 기능을 수행합니다.