“Adamant” (고집스러운, 단호한)

개요

“Adamant”는 단호하고 굳은 결심을 표현하는 형용사로, 사람의 태도나 의견이 결코 바뀌지 않는다는 의미로 사용됩니다. 이 단어는 14세기 중반 프랑스어 “adamant”에서 유래되었으며, 라틴어 “adamas” (불사의 돌, 다이아몬드)에서 파생되었습니다. 원래는 “불사의 돌”이라는 의미로 사용되었으나, 시간이 지나면서 비유적인 의미로 “강한 의지”를 나타내는 데 사용됩니다.

형태소 분석

• Adamant = adam- (어근) + -ant (형용사 접미사)
  • adam-: 라틴어 “adamas”에서 유래, “불사의 돌” 또는 “다이아몬드”를 의미
  • -ant: 형용사 접미사로, 상태나 성질을 나타냄

주요 의미와 예문

1. (태도나 의견이) 고집스러운, 단호한
   English: Describing a person who is firm in their beliefs or decisions and refuses to change them.
   Korean: 자신의 신념이나 결정을 굳게 지키며 바꾸지 않는 사람을 설명합니다.
   • 예: “She remained adamant about her decision to move to a new city, despite everyone’s objections.”
     (그녀는 모든 사람들의 반대에도 불구하고 새로운 도시로 이사하기로 한 결정에 대해 고집을 꺾지 않았다.)
   • 예: “He was adamant that the project be completed by the deadline.”
     (그는 프로젝트가 기한 내에 완료되어야 한다고 단호히 주장했다.)
2. (태도나 행동이) 완강한, 굳건한
   English: Showing firmness or determination in a way that is unyielding.
   Korean: 굳건하고 결코 양보하지 않는 태도나 행동을 설명합니다.
   • 예: “Her adamant refusal to compromise made negotiations difficult.”
     (그녀의 타협을 거부하는 완강한 태도 때문에 협상이 어려워졌다.)
   • 예: “The manager’s adamant stance on company policies ensured consistency across departments.”
     (매니저의 완강한 회사 정책 태도는 부서 간 일관성을 보장했다.)
3. (문학적 또는 비유적 의미로) 불굴의
   English: In a literary or metaphorical sense, referring to something that is unchanging or unyielding.
   Korean: 문학적 또는 비유적인 의미에서, 변하지 않거나 양보하지 않는 것을 설명합니다.
   • 예: “The hero’s adamant spirit was a key element in overcoming the challenges.”
     (영웅의 불굴의 정신은 도전을 극복하는 데 중요한 요소였다.)
   • 예: “The adamant nature of the ancient traditions was evident in the rituals.”
     (고대 전통의 불굴의 성격은 의식에서 분명히 드러났다.)

유의어 (Synonyms)

• Stubborn: 고집 센, 완고한
• Inflexible: 융통성 없는, 강직한
• Determined: 결단력 있는, 단호한
• Unyielding: 양보하지 않는, 굳건한
• Resolute: 단호한, 결심이 확고한

반의어 (Antonyms)

• Flexible: 융통성 있는, 유연한
• Compliant: 순응하는, 유순한
• Indecisive: 결정을 내리지 못하는, 우유부단한
• Yielding: 양보하는, 순응하는
• Pliable: 순응하는, 유연한