개요
“Adulation”은 과도하거나 지나치게 아부하는 칭찬을 의미하는 명사입니다. 주로 진정성이 결여된 아첨이나 과한 찬사를 표현할 때 사용됩니다. 이 단어는 라틴어 “adulatio”에서 유래되었으며, “아첨하다”라는 의미를 담고 있습니다. 고대 로마 시대부터 권력자에게 아부하는 태도를 비판적으로 묘사할 때도 쓰였습니다.
형태소 분석
- Adulation = adul- (어근) + -ation (명사 접미사)
- adul-: 라틴어 “adulor”에서 파생, “아부하다”를 의미
- -ation: 명사 접미사로, 동작이나 상태를 나타냄
- 예: “adulation”은 “아부의 행위”를 의미
주요 의미와 예문
- (과도한 칭찬, 지나친 찬사)
English: Excessive praise or admiration, often insincere and intended to flatter.
Korean: 진정성이 없고 아부의 목적으로 사용되는 지나친 칭찬이나 찬사를 의미합니다.- 예: “The politician’s speech was filled with adulation, aimed at winning over the crowd.”
(그 정치인의 연설은 대중의 마음을 사기 위한 지나친 찬사로 가득했다.) - 예: “She was uncomfortable with the adulation she received after her performance.”
(그녀는 공연 후에 받은 과도한 찬사에 불편함을 느꼈다.)
- 예: “The politician’s speech was filled with adulation, aimed at winning over the crowd.”
- (아첨, 알랑거림)
English: Flattering or fawning behavior that lacks sincerity and is intended to please someone of power or influence.
Korean: 진정성이 결여된 아부적 행동으로, 권력자나 영향력 있는 사람을 기쁘게 하려는 목적을 가집니다.- 예: “The manager’s constant adulation of the CEO became tiresome to his colleagues.”
(그 관리자의 CEO에 대한 끊임없는 아부는 동료들에게 지루해졌다.) - 예: “Her adulation toward her superior was obvious to everyone in the office.”
(상사에 대한 그녀의 아첨은 사무실 모든 사람이 알 수 있을 정도였다.)
- 예: “The manager’s constant adulation of the CEO became tiresome to his colleagues.”
유의어 (Synonyms)
- Flattery: 아부, 아첨
- Worship: 숭배, 찬양
- Fawning: 아첨하는, 알랑거리는
- Idolization: 우상화, 열광적 숭배
- Praise: 칭찬, 찬사
반의어 (Antonyms)
- Criticism: 비판, 비평
- Disdain: 경멸, 멸시
- Contempt: 경멸, 모욕
- Disparagement: 깎아내림, 비방
Leave a Reply