“Benevolent” (자비로운)

개요

“Benevolent”는 다른 사람에게 친절하고 자비로운 태도를 가진 상태를 의미하는 형용사입니다. 주로 남을 돕고자 하는 의도가 있는 행동이나 성격을 설명할 때 사용됩니다.

형태소 분석

• Benevolent = bene- (좋은) + volens (원하는, 의지하는)
  • bene-: 좋은 또는 유익한을 의미하는 접두사
  • volens: “원하는” 또는 “의지하는”을 의미하며, 타인을 돕고자 하는 긍정적인 의도를 나타냄

주요 의미와 예문

1. 친절한 성격
   English: Showing kindness and goodwill towards others.
   Korean: 다른 사람에게 친절과 호의를 보이는 성격.
   • 예: “The benevolent woman volunteered at the local shelter every weekend.”
     (그 자비로운 여자는 매주 주말 지역 보호소에서 자원봉사를 했다.)
   • 예: “His benevolent actions earned him the respect of the community.”
     (그의 자비로운 행동은 그에게 지역 사회의 존경을 안겨주었다.)
2. 자선적 성격
   English: Characterized by a desire to promote the welfare of others, often through charitable acts.
   Korean: 자선적인 행동을 통해 다른 사람의 복지를 증진시키고자 하는 성격.
   • 예: “The benevolent foundation supports education and healthcare initiatives.”
     (그 자선 재단은 교육과 의료 프로젝트를 지원한다.)
   • 예: “Her benevolent spirit inspires others to contribute to charity.”
     (그녀의 자비로운 정신은 다른 이들이 자선 활동에 참여하도록 영감을 준다.)

유의어 (Synonyms)

• Kind: 친절한
• Generous: 관대한
• Compassionate: 연민이 많은

반의어 (Antonyms)

• Malevolent: 악의적인
• Cruel: 잔인한
• Indifferent: 무관심한