“Debilitate” (약화시키다 / 쇠약하게 하다)

개요

“Debilitate”는 어떤 사람이나 사물의 힘, 능력, 또는 효율성을 약화시키거나 쇠약하게 만드는 것을 설명하는 동사입니다. 주로 질병, 스트레스, 또는 외부 요인으로 인해 체력이나 정신력이 저하되는 상황에 사용됩니다.

형태소 분석

• Debilitate = 라틴어 debilitare (약하게 만들다)에서 유래
  • De-: 아래로, 떨어져
  • Bilitis: 힘이 없는, 약한

주요 의미와 예문

1. 육체적/정신적 약화
   English: To weaken someone or something physically or mentally, often due to illness or stress.
   Korean: 주로 질병이나 스트레스로 인해 신체적 또는 정신적으로 약화시키는 것.
   • 예: “The disease debilitated him, leaving him bedridden for months.”
     (그 병은 그를 쇠약하게 만들어 몇 달 동안 침대에 눕게 했다.)
   • 예: “Chronic stress can debilitate a person’s ability to function normally.”
     (만성 스트레스는 사람의 정상적인 기능을 수행하는 능력을 약화시킬 수 있다.)
2. 효율성 저하
   English: To reduce the effectiveness or power of something.
   Korean: 어떤 것의 효율성이나 능력을 저하시키는 것.
   • 예: “The company’s finances were debilitated by years of mismanagement.”
     (그 회사의 재정은 수년간의 부실 경영으로 인해 약화되었다.)
   • 예: “Poor infrastructure debilitated the region’s economic growth.”
     (열악한 인프라는 그 지역의 경제 성장을 약화시켰다.)

유의어 (Synonyms)

• Weaken: 약화시키다
• Enfeeble: 쇠약하게 하다
• Sap: 고갈시키다

반의어 (Antonyms)

• Strengthen: 강화하다
• Invigorate: 활력을 불어넣다
• Fortify: 강화하다