“Deference” (존중, 경의)

개요

“Deference”는 다른 사람의 의견, 감정 또는 권위에 대한 존중이나 경의를 나타내는 명사입니다. 보통 사회적 상황이나 관계에서 상대방의 생각이나 요구를 고려할 때 사용되며, 특히 나이, 경험, 또는 지위에 대한 경의를 포함합니다.

형태소 분석

• Deference = 라틴어 deferre (양도하다, 존중하다)에서 유래
  • De-: 떨어져, 아래로
  • Ferre: 나르다, 가져가다

주요 의미와 예문

1. 존중이나 경의를 표함
   English: The respectful submission or yielding to the judgment, opinion, or will of another.
   Korean: 다른 사람의 판단, 의견 또는 의지에 대한 존중하는 복종이나 양보.
   • 예: “In deference to her experience, I decided to follow her advice on the project.”
     (그녀의 경험을 존중하여 나는 프로젝트에 대한 그녀의 조언을 따르기로 결정했다.)
   • 예: “The committee acted in deference to the wishes of the community.”
     (위원회는 지역사회의 뜻을 존중하여 행동했다.)
2. 사회적 예의 또는 예절
   English: Showing respect in social situations by yielding to the preferences of others.
   Korean: 다른 사람의 선호에 양보함으로써 사회적 상황에서 존중을 나타내는 것.
   • 예: “He always shows deference to his elders in conversations.”
     (그는 대화 중 항상 어르신들에게 존중을 표한다.)
   • 예: “Deference is an important aspect of maintaining harmony in cultural settings.”
     (존중은 문화적 환경에서 조화를 유지하는 중요한 요소이다.)

유의어 (Synonyms)

• Respect: 존경
• Regard: 고려, 존중
• Submission: 복종, 순종

반의어 (Antonyms)

• Disrespect: 무시, 경시
• Contempt: 경멸, 멸시
• Defiance: 저항, 반항