“Dormant” (휴면 상태의, 활동하지 않는)

개요

“Dormant”는 일시적으로 활동을 멈추거나 휴면 상태에 있는 것을 나타내는 형용사입니다. 이 단어는 생명체나 시스템이 비활성 상태에 있을 때 사용되며, 잠재적인 가능성을 내포하고 있습니다.

형태소 분석

• Dormant = dormire (잠자다) + -ant (형용사형 접미사)
  • dormire: 라틴어로 “잠자다”를 의미함, 생명체의 휴식 상태를 강조함

주요 의미와 예문

1. 휴면 상태의 생명체
   English: Refers to organisms or seeds that are alive but not actively growing or developing.
   Korean: 살아 있지만 적극적으로 성장하거나 발달하지 않는 유기체나 씨앗을 지칭하는 것.
   • 예: “The seeds remain dormant until the conditions are right for germination.”
     (씨앗은 발아에 적합한 조건이 될 때까지 휴면 상태로 남아 있다.)
   • 예: “Some plants can survive harsh winters in a dormant state.”
     (일부 식물은 혹독한 겨울을 휴면 상태로 견딜 수 있다.)
2. 비활성 상태의 시스템이나 기능
   English: Describes systems or functions that are temporarily inactive or not in use.
   Korean: 일시적으로 비활성 상태이거나 사용되지 않는 시스템이나 기능을 설명하는 것.
   • 예: “The computer’s dormant applications can be activated when needed.”
     (컴퓨터의 비활성 애플리케이션은 필요할 때 활성화할 수 있다.)
   • 예: “The dormant volcano has not erupted in over a century.”
     (그 휴면 화산은 100년 이상 폭발하지 않았다.)
3. 잠재적인 가능성
   English: Indicates potential that has not yet been realized or activated.
   Korean: 아직 실현되지 않거나 활성화되지 않은 잠재력을 나타내는 것.
   • 예: “His dormant talent for music was discovered during the school talent show.”
     (그의 음악에 대한 잠재적인 재능은 학교 재능 쇼에서 발견되었다.)
   • 예: “The project remains dormant, waiting for additional funding to proceed.”
     (그 프로젝트는 진행을 위한 추가 자금을 기다리며 휴면 상태에 있다.)

유의어 (Synonyms)

• Inactive: 비활성의
• Asleep: 잠든
• Latent: 잠재적인

반의어 (Antonyms)

• Active: 활동적인
• Awake: 깨어 있는
• Vigilant: 경계하는