“Duplicity” (이중성, 불성실)

개요

“Duplicity”는 사람이나 행동이 두 가지 상반된 성격이나 태도를 가지고 있음을 나타내는 명사입니다. 주로 불성실함이나 속임수의 맥락에서 사용되며, 표면적으로는 진실한 것처럼 보이지만 실제로는 거짓된 의도가 숨겨져 있는 경우를 의미합니다.

형태소 분석

• Duplicity = duplex (두 배의) + -ity (명사형 접미사)
  • duplex: 라틴어로 “두 개의” 또는 “이중의”를 의미함, 이중적인 성격을 강조함

주요 의미와 예문

1. 이중성이나 불성실함
   English: Refers to the quality of being deceitful or misleading in conduct or speech.
   Korean: 행동이나 말에서 속임수나 오해를 유발하는 성질을 나타내는 것.
   • 예: “Her duplicity was revealed when she was caught lying to her friends.”
     (그녀의 불성실함은 친구들에게 거짓말을 하다 적발되면서 드러났다.)
   • 예: “The company’s duplicity in its marketing claims led to a lawsuit.”
     (그 회사의 마케팅 주장에 대한 이중성은 소송으로 이어졌다.)
2. 두 가지 상반된 태도
   English: Describes a behavior characterized by a duality, often presenting a false front while hiding true intentions.
   Korean: 거짓된 겉모습을 내세우며 진정한 의도를 숨기는 행동을 설명하는 것.
   • 예: “His duplicity made it difficult to trust him.”
     (그의 이중성 때문에 그를 신뢰하기 어려웠다.)
   • 예: “The politician’s duplicity alienated many of his supporters.”
     (그 정치인의 이중성은 많은 지지자들을 소외시켰다.)
3. 사기나 기만
   English: Refers to deceitful behavior that aims to trick or mislead others.
   Korean: 다른 사람을 속이거나 오도하는 것을 목표로 하는 기만적인 행동을 나타내는 것.
   • 예: “The duplicity of the scam artists left many victims in financial ruin.”
     (사기꾼들의 불성실함은 많은 피해자들을 재정적으로 파탄에 이르게 했다.)
   • 예: “She was accused of duplicity for hiding her true intentions.”
     (그녀는 자신의 진정한 의도를 숨겼다는 이유로 불성실함을 비난받았다.)

유의어 (Synonyms)

• Deceit: 기만
• Dishonesty: 불성실
• Hypocrisy: 위선

반의어 (Antonyms)

• Honesty: 정직
• Integrity: 진실성
• Sincerity: 진심