“Effusion” (유출, 발산)

개요

“Effusion”는 액체나 기체가 흘러나오거나 퍼지는 현상을 의미하는 명사입니다. 일반적으로 자연스럽게 또는 비자발적으로 흐르는 것을 설명하는 데 사용되며, 물리적 현상뿐만 아니라 감정의 표현에서도 사용될 수 있습니다.

형태소 분석

  • Effusion = ex- (밖으로) + fundere (흘리다)
    • ex-: 밖으로, 유출하는 의미
    • fundere: “흘리다”라는 의미로, 어떤 것이 흐르거나 퍼지는 과정을 나타냄

주요 의미와 예문

  1. 물리적 유출
    English: The act of a liquid or gas flowing out or spilling over.
    Korean: 액체나 기체가 흘러나오거나 넘치는 행위.
    • 예: “The effusion of oil from the damaged pipeline caused environmental damage.”
      (손상된 파이프라인에서 기름이 유출되어 환경에 피해를 주었다.)
    • 예: “There was an effusion of steam when the kettle boiled.”
      (주전자가 끓자 증기가 흘러나왔다.)
  2. 감정의 발산
    English: A spontaneous expression of feelings, often intense or overwhelming.
    Korean: 종종 강렬하거나 압도적인 감정의 자발적인 표현.
    • 예: “Her speech was an effusion of gratitude towards the community.”
      (그녀의 연설은 지역 사회에 대한 감사의 발산이었다.)
    • 예: “The artist’s work is marked by an effusion of emotion.”
      (그 예술가의 작품은 감정의 발산이 두드러진다.)
  3. 의학적 의미
    English: The escape of fluid into a body cavity or tissue, often related to a medical condition.
    Korean: 체내 구멍이나 조직으로의 체액 유출, 종종 의학적 상태와 관련이 있음.
    • 예: “The doctor diagnosed him with a pleural effusion.”
      (의사는 그에게 흉막 유출증을 진단했다.)
    • 예: “Effusion in the knee can cause swelling and discomfort.”
      (무릎의 유출은 부기와 불편함을 유발할 수 있다.)

유의어 (Synonyms)

  • Outpouring: 쏟아짐
  • Discharge: 방출
  • Flow: 흐름

반의어 (Antonyms)

  • Confinement: 제한
  • Retention: 유지
  • Containment: 수용