“Extricate” (구해내다, 탈출시키다)

개요

“Extricate”는 어떤 것에서 벗어나게 하거나 구해내는 것을 의미하는 동사입니다. 주로 복잡한 상황이나 어려움에서 사람이나 물건을 안전하게 분리하거나 구출하는 데 사용됩니다.

형태소 분석

• Extricate = extra- (밖으로) + ticare (다루다, 연관하다)
  • extra-: 밖으로, 여분의
  • ticare: 다루다, 관련시키다
  • 즉, 어떤 상황에서 벗어나기 위해 밖으로 다루는 것을 의미

주요 의미와 예문

1. 위험한 상황에서 구해내다
   English: To free someone or something from a difficult or dangerous situation.
   Korean: 어려운 상황이나 위험한 상황에서 누군가 또는 무언가를 구해내는 것.
   • 예: “The firefighters managed to extricate the trapped miners.”
     (소방관들은 갇힌 광부들을 구출하는 데 성공했다.)
   • 예: “She struggled to extricate herself from the heavy underbrush.”
     (그녀는 무거운 덤불에서 벗어나기 위해 애썼다.)
2. 복잡한 문제에서 해방시키다
   English: To remove or disentangle someone or something from a complicated situation or problem.
   Korean: 복잡한 상황이나 문제에서 누군가 또는 무언가를 제거하거나 풀어주는 것.
   • 예: “It took hours to extricate the car from the mud.”
     (차를 진흙에서 빼내는 데 몇 시간이 걸렸다.)
   • 예: “He tried to extricate himself from the ongoing argument.”
     (그는 계속되는 논쟁에서 벗어나려고 했다.)

유의어 (Synonyms)

• Free: 해방하다
• Release: 풀어주다
• Disengage: 분리하다

반의어 (Antonyms)

• Entangle: 얽히게 하다
• Involve: 포함하다
• Trap: 갇히게 하다