”냉소적”을 영어로?

“냉소적”은 영어로 “Cynical”로 번역됩니다. 이 용어는 사람이나 상황에 대해 회의적이고 비관적인 태도를 나타내며, 종종 타인의 동기를 의심하는 경향을 포함합니다.

1. Cynical

“Cynical”은 일반적으로 사람의 동맹을 의심하고 비판적으로 바라보는 태도를 지칭합니다.

“His cynical view of politics made it hard for him to trust any politician.” (그의 냉소적인 정치관은 그가 어떤 정치인도 신뢰하기 어렵게 만들었다.)
“She has a cynical attitude towards romantic relationships.” (그녀는 연애 관계에 대해 냉소적인 태도를 가지고 있다.)

2. Skeptical

“Skeptical”은 어떤 주장이나 믿음에 대해 의문을 품고 있는 태도를 의미합니다.

“I’m skeptical about the effectiveness of that new program.” (나는 그 새로운 프로그램의 효과에 대해 회의적이다.)
“His skeptical nature often leads him to question popular opinions.” (그의 회의적인 성격은 종종 대중의 의견에 의문을 제기하게 만든다.)

3. Disillusioned

“Disillusioned”는 환상이나 기대가 무너진 상태를 나타내며, 실망감이 동반됩니다.

“After years of working in the industry, she became disillusioned with corporate culture.” (산업에서 몇 년을 일한 후, 그녀는 기업 문화에 대해 환멸을 느꼈다.)
“Many young people feel disillusioned with politics today.” (많은 젊은이들이 오늘날 정치에 환멸을 느끼고 있다.)

“냉소적”은 영어로 “Cynical”로 표현되며, 이는 개인의 태도와 사고방식을 이해하는 데 중요한 요소입니다. 냉소적인 시각은 때로는 비판적인 사고를 촉진하지만, 지나치면 긍정적인 경험이나 관계를 방해할 수 있습니다.

Archives