”반칙”을 영어로?

“반칙”은 영어로 ”Foul” 또는 ”Violation”으로 번역됩니다. 이 용어는 스포츠나 규칙이 적용되는 상황에서 정해진 규칙을 어기는 행위를 의미하며, 일반적으로 상대방에게 불리한 영향을 미치는 경우에 사용됩니다.

”반칙”을 영어로 표현하는 방법

  1. Foul (반칙)
  2. Violation (위반)
  3. Infraction (위반 행위)

  1. Foul (파울)

“Foul”은 주로 스포츠에서 규칙을 어기는 행위를 나타냅니다.

  • “The player was penalized for a foul committed during the game.” (선수는 경기 중에 저지른 파울로 인해 벌칙을 받았습니다.)
  • “In basketball, a foul can result in free throws for the opposing team.” (농구에서 파울은 상대 팀에게 자유투를 부여할 수 있습니다.)
  1. Violation (위반)

“Violation”은 법적 또는 규칙적 맥락에서의 위반을 강조합니다.

  • “The driver received a ticket for a violation of traffic laws.” (운전자는 교통 법규 위반으로 벌금을 받았습니다.)
  • “A violation of the rules can lead to disqualification.” (규칙의 위반은 실격으로 이어질 수 있습니다.)
  1. Infraction (경미한 위반)

“Infraction”은 작은 위반 행위를 의미하며, 주로 법적 맥락에서 사용됩니다.

  • “The athlete was suspended for an infraction of the competition rules.” (그 선수는 경기 규칙을 위반하여 정직 처분을 받았습니다.)
  • “Minor infractions may result in warnings rather than penalties.” (경미한 위반은 처벌보다 경고로 이어질 수 있습니다.)

“반칙”은 영어로 ”Foul,” “Violation,” 또는 ”Infraction”으로 표현되며, 이는 규칙이나 법을 어기는 행위를 설명하는 데 사용됩니다. 이러한 용어는 스포츠 및 법적 상황에서 매우 중요한 개념입니다.