일상·생활 · 한국어 → 영어

반올림·올림·버림을 영어로? round, round up, round down

정산표에서 4.2를 정수로 바꾸라는 말을 들었어요. 가장 가까운 정수를 고르는지, 더 큰 정수를 고르는지에 따라 답이 달라져요.

정산표에서 4.2를 정수로 바꾸라는 말을 들었어요. 가장 가까운 정수를 고르는지, 더 큰 정수를 고르는지에 따라 답이 달라져요.

가장 가까운 정수로 반올림할 때

To the nearest 뒤에 어느 자리까지 남길지 적어요. 소수점 아래 둘째 자리까지 남기려면 round to two decimal places라고 말해요.

올리는 방향이나 내려가는 방향을 지정할 때

Round up은 위로, round down은 아래로 값을 맞춰요. 음수에서도 소수 부분을 잘라 0 쪽으로 보내는 계산이라면 truncate로 구분할 수 있어요.