일상·생활 · 한국어 → 영어
마음껏 드세요 영어로? Help yourself.의 쓰임
Help yourself. · Have as much as you like.
마음껏 드세요 영어로
- 케이크 더 편하게 가져다 드세요. Help yourself.
- 수프 많으니 마음껏 드세요. Have as much as you like.
집에 온 손님이 음식을 더 가져가도 되는지 눈치 보는 상황이에요.
Help yourself.
상대가 스스로 음식을 가져다 먹도록 편하게 권하는 말이에요.
- Help yourself to some more cake.케이크 더 편하게 가져다 드세요.
Have as much as you like.
정해진 양 없이 원하는 만큼 먹어도 된다는 뜻을 전해요.
- There’s plenty of soup. Have as much as you like.수프 많으니 마음껏 드세요.