문화·역사 · 한국어 → 영어
5층 건물 영어로? a five-story building의 쓰임
a five-story building · on the fifth floor
5층 건물 영어로
- 역 옆의 5층짜리 건물이에요. a five-story building
- 우리 사무실은 5층에 있어요. on the fifth floor
약속 장소를 찾는 사람에게 건물 전체의 높이와 사무실 위치를 각각 말해요.
a five-story building
건물에 층이 다섯 개라는 뜻이에요. 명사 앞의 story에는 복수형을 붙이지 않아요. 영국식 철자는 storey예요.
- It’s a five-story building next to the station.역 옆의 5층짜리 건물이에요.
on the fifth floor
건물 자체가 몇 층짜리인지와 별개로, 목적지가 5층이라는 뜻이에요.
- Our office is on the fifth floor.우리 사무실은 5층에 있어요.