← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

단기 속성 과정을 영어로? crash course와 intensive course

출장 전에 며칠 동안 발표에 필요한 영어만 빠르게 익히려 해요. 짧은 시간에 핵심을 익히는 과정을 a crash course라고 부를 수 있어요. 학습량이 많다는 데 무게를 두면 an intensive course도 잘 맞아요.

단기 속성 과정을 영어로

  1. 시간이 부족해 기본을 빠르게 익힐 때 a crash course
  2. 짧은 기간에 수업과 연습이 촘촘할 때 an intensive course

출장 전에 며칠 동안 발표에 필요한 영어만 빠르게 익히려 해요. 짧은 시간에 핵심을 익히는 과정을 a crash course라고 부를 수 있어요. 학습량이 많다는 데 무게를 두면 an intensive course도 잘 맞아요.

시간이 부족해 기본을 빠르게 익힐 때

무엇을 배울지는 in 뒤에 붙여요. 정식 수업이 아니더라도 누가 업무의 기본을 짧게 알려 준 상황에서 비유로 쓸 수 있어요.

  • I took a crash course in public speaking before the conference.학회 전에 발표 단기 속성 과정을 들었어요.

짧은 기간에 수업과 연습이 촘촘할 때

Intensive는 짧다는 말보다 학습 밀도가 높다는 뜻이에요. 과정이 실제로 며칠인지 전하려면 기간도 앞에 넣으면 돼요.

  • She enrolled in a two-week intensive English course.그녀는 2주짜리 영어 집중 과정에 등록했어요.