← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

방관자 영어로? a bystander의 쓰임

a bystander · stand by and do nothing

방관자 영어로

  1. 옆에서 상황을 본 사람이 도움을 요청했어요. a bystander
  2. 그냥 지켜보며 아무것도 안 할 수는 없었어요. stand by and do nothing

무슨 일이 벌어지는 걸 본 사람과 개입하지 않기로 한 사람을 묘사해요.

a bystander

현장에 있었지만 사건에 직접 참여하지 않은 사람을 말해요.

  • A bystander called for help.옆에서 상황을 본 사람이 도움을 요청했어요.

stand by and do nothing

보고도 아무 행동도 하지 않았다는 비판을 담아요.

  • We couldn’t just stand by and do nothing.그냥 지켜보며 아무것도 안 할 수는 없었어요.