← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

말줄임표 영어로? an ellipsis의 쓰임

an ellipsis · trail off

말줄임표 영어로

  1. 그 인용문은 생략한 단어를 말줄임표로 표시해요. an ellipsis
  2. 그녀는 대답을 시작했다가 말끝을 흐렸어요. trail off

대사 끝에 점 세 개를 붙여 말을 흐리는 모습을 표현해요.

an ellipsis

점 세 개로 생략이나 여운을 나타내는 기호예요. 복수형은 ellipses예요.

  • The quotation uses an ellipsis to mark omitted words.그 인용문은 생략한 단어를 말줄임표로 표시해요.

trail off

말이 끝까지 이어지지 않고 흐려지는 동작을 표현해요.

  • She started to answer, then trailed off.그녀는 대답을 시작했다가 말끝을 흐렸어요.