일상·생활 · 한국어 → 영어

머리카락이 후퇴하는 게 아니라 내가 전진하는 거다 영어로? My hairline isn’t receding. I’m moving forward.의 쓰임

My hairline isn’t receding. I’m moving forward. · a receding hairline

머리카락이 후퇴하는 게 아니라 내가 전진하는 거다 영어로

그는 ‘머리카락이 후퇴하는 게 아니라 내가 전진하는 거야’라고 농담했어요. My hairline isn’t receding. I’m moving forward.
그는 만화 속 인물의 이마를 넓게 그렸어요. a receding hairline

이마가 넓어진 걸 두고 후퇴와 전진을 뒤집어 말하는 농담이에요.

Recede와 move forward의 방향 대비가 웃음을 만들어요. Hairline은 이마 위 머리카락이 시작되는 선이에요.

He joked, “My hairline isn’t receding. I’m moving forward.”그는 ‘머리카락이 후퇴하는 게 아니라 내가 전진하는 거야’라고 농담했어요.

농담 없이 머리카락이 시작되는 선이 뒤로 물러난 모습을 묘사할 때 써요.

He drew the cartoon character with a receding hairline.그는 만화 속 인물의 이마를 넓게 그렸어요.