문화·역사 · 한국어 → 영어
청룡언월도 영어로? Green Dragon Crescent Blade의 쓰임
Green Dragon Crescent Blade · a long-handled blade
청룡언월도 영어로
- 관우는 청룡언월도를 든 모습으로 그려져 있어요. Green Dragon Crescent Blade
- 그 그림에는 손잡이가 긴 칼을 든 무사가 등장해요. a long-handled blade
삼국지의 관우를 그린 그림에서 손에 든 무기가 무엇인지 설명해요.
Green Dragon Crescent Blade
관우의 무기를 고유명으로 소개할 때 볼 수 있는 표기예요.
- Guan Yu is shown holding the Green Dragon Crescent Blade.관우는 청룡언월도를 든 모습으로 그려져 있어요.
a long-handled blade
무기 이름을 모르는 관람객에게는 손잡이가 긴 칼이라고 형태를 알려 줄 수 있어요.
- The painting shows a warrior with a long-handled blade.그 그림에는 손잡이가 긴 칼을 든 무사가 등장해요.