일상·생활 · 한국어 → 영어
미혼모 영어로? an unmarried mother의 쓰임
an unmarried mother · a single mother
미혼모 영어로
- 그 기사는 미혼모를 위한 주거 지원을 다뤄요. an unmarried mother
- 그녀는 한부모로 두 아이를 키웠어요. a single mother
영어 기사에서 어머니의 혼인 상태를 이야기하는지, 혼자 양육한다는 점을 이야기하는지 읽어요.
an unmarried mother
혼인 여부가 글의 주제일 때 쓸 수 있어요. 결혼 여부가 양육을 혼자 한다는 뜻까지 알려 주지는 않아요.
- The article discusses housing support for unmarried mothers.그 기사는 미혼모를 위한 주거 지원을 다뤄요.
a single mother
아이를 키우는 한부모라는 점에 초점을 두는 표현이에요. 이혼이나 사별 등 배경은 따로 밝힐 수 있어요.
- She raised two children as a single mother.그녀는 한부모로 두 아이를 키웠어요.