문화·역사 · 한국어 → 영어
을사조약·을사늑약 영어로? the 1905 Eulsa Treaty의 쓰임
the 1905 Eulsa Treaty · a treaty imposed on Korea
을사조약·을사늑약 영어로
- 전시는 1905년 을사조약을 살펴봐요. the 1905 Eulsa Treaty
- 그 글은 그 협정을 한국에 강제로 부과된 조약으로 설명해요. a treaty imposed on Korea
역사 전시에서 1905년 한국과 일본 사이에 강제 체결된 조약을 영어로 소개해요.
the 1905 Eulsa Treaty
사건 이름과 연도를 함께 적으면 어떤 조약인지 알기 쉬워요.
- The exhibition examines the 1905 Eulsa Treaty.전시는 1905년 을사조약을 살펴봐요.
a treaty imposed on Korea
‘늑약’에 담긴 강제성을 전하려면 역사적 맥락과 함께 imposed를 쓸 수 있어요.
- The text describes the agreement as a treaty imposed on Korea.그 글은 그 협정을 한국에 강제로 부과된 조약으로 설명해요.