일상·생활 · 한국어 → 영어
원청업체 영어로? the main contractor의 쓰임
the main contractor · a subcontractor
원청업체 영어로
- 원청업체가 현장 작업을 조율해요. the main contractor
- 배선 공사는 하도급 업체가 맡았어요. a subcontractor
시공 현장에서 발주자와 직접 계약한 회사가 어느 곳인지 물어요.
the main contractor
공사에서 주요 계약을 맡은 업체를 설명할 때 자연스러워요.
- The main contractor coordinates work on the site.원청업체가 현장 작업을 조율해요.
a subcontractor
원청 등으로부터 작업의 일부를 맡은 하도급 업체를 뜻해요.
- The wiring was installed by a subcontractor.배선 공사는 하도급 업체가 맡았어요.