← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

진격의 거인 영어로? Attack on Titan의 쓰임

Attack on Titan · the manga / the anime adaptation

진격의 거인 영어로

  1. 진격의 거인 1권을 찾고 있어요. Attack on Titan
  2. 원작 만화를 읽어 봤어요, 아니면 애니메이션만 봤어요? the manga / the anime adaptation

친구에게 만화 제목을 알려 주면서 영문판을 찾을 수 있게 해요.

Attack on Titan

고단샤 영문판의 제목이에요. 검색하거나 서점에서 찾을 때 그대로 써요.

  • I’m looking for the first volume of Attack on Titan.진격의 거인 1권을 찾고 있어요.

the manga / the anime adaptation

만화책인지 애니메이션판인지 밝혀 주면 같은 제목을 말해도 혼동하지 않아요.

  • Have you read the manga, or have you only seen the anime?원작 만화를 읽어 봤어요, 아니면 애니메이션만 봤어요?