← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

직주근접 영어로? live close to work의 쓰임

live close to work · a short commute

직주근접 영어로

  1. 직장 가까이 살려고 이사했어요. live close to work
  2. 짧은 통근 시간이 제일 중요했어요. a short commute

집을 옮기면서 직장과 가까워진다는 장점을 이야기해요.

live close to work

직장 근처에 산다는 뜻을 일상적으로 전달해요.

  • I moved so I could live close to work.직장 가까이 살려고 이사했어요.

a short commute

거리 대신 실제 통근 시간이 짧다는 점이 중요할 때 이 말을 써요.

  • A short commute was my top priority.짧은 통근 시간이 제일 중요했어요.