← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

근성 영어로? grit의 쓰임

grit · persistence

근성 영어로

  1. 그 프로젝트를 끝내려면 정말 근성이 필요했어요. grit
  2. 몇 달간 꾸준히 연습한 끈기가 결실을 맺었어요. persistence

몇 번 실패해도 계속 연습하는 친구의 태도를 이야기해요.

grit

쉬운 길이 아닌데도 계속 해내려는 강한 의지를 칭찬할 때 써요.

  • Finishing the project took real grit.그 프로젝트를 끝내려면 정말 근성이 필요했어요.

persistence

어떤 일을 여러 번 시도하며 포기하지 않는 행동에 초점을 둬요.

  • Her persistence paid off after months of practice.몇 달간 꾸준히 연습한 끈기가 결실을 맺었어요.