← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

무한도전 영어로? Infinite Challenge의 쓰임

Infinite Challenge · a new challenge

무한도전 영어로

  1. 가족과 무한도전을 보곤 했어요. Infinite Challenge
  2. 새로운 도전을 할 준비가 됐어요. a new challenge

예능을 추천하면서 방송 프로그램의 이름과 일반적인 도전을 구분해요.

Infinite Challenge

MBC가 공식 영문 소개에 쓴 프로그램 제목이에요.

  • I used to watch Infinite Challenge with my family.가족과 무한도전을 보곤 했어요.

a new challenge

프로그램을 가리키지 않고 새로 도전할 일을 말한다면 일반 명사를 쓰면 돼요.

  • I’m ready to take on a new challenge.새로운 도전을 할 준비가 됐어요.