← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

눈꽃 영어로? snowflakes의 쓰임

snowflakes · frost-covered branches

눈꽃 영어로

  1. 눈송이가 코트 위에 내려앉았어요. snowflakes
  2. 나뭇가지가 서리로 하얗게 덮였어요. frost-covered branches

나뭇가지 하얀 풍경을 사진에 담았어요. 눈송이인지 가지에 붙은 서리인지에 따라 표현이 달라요.

snowflakes

하늘에서 떨어지는 개별 눈송이를 표현할 때 써요.

  • Snowflakes settled on my coat.눈송이가 코트 위에 내려앉았어요.

frost-covered branches

가지가 서리로 하얗게 덮인 모습을 설명할 때 써요.

  • The branches were covered with frost.나뭇가지가 서리로 하얗게 덮였어요.