← 전체 칼럼

문화·역사 · 한국어 → 영어

명란젓 영어로? salted pollock roe의 쓰임

salted pollock roe · seasoned pollock roe

명란젓 영어로

  1. 밥 위에 명란젓을 올렸어요. salted pollock roe
  2. 이 양념 명란젓은 매워요? seasoned pollock roe

밥 위에 올린 짭짤한 알을 처음 먹는 친구에게 소개해요.

salted pollock roe

어떤 생선의 알이고 어떻게 간을 했는지 함께 설명해요.

  • The rice is topped with salted pollock roe.밥 위에 명란젓을 올렸어요.

seasoned pollock roe

양념한 제품이라면 이 표현도 쓸 수 있어요. 매운지 여부는 별도로 설명할 수 있어요.

  • Is the seasoned pollock roe spicy?이 양념 명란젓은 매워요?