← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

주먹밥 영어로? a rice ball의 쓰임

a rice ball · Korean rice balls

주먹밥 영어로

  1. 소풍에 가져갈 주먹밥을 쌌어요. a rice ball
  2. 이 한국식 주먹밥은 구운 김을 섞어 만들어요. Korean rice balls

밥을 작게 뭉쳐 소풍 도시락에 담아요.

a rice ball

뭉쳐 만든 밥을 직관적으로 설명할 수 있어요.

  • We packed rice balls for the picnic.소풍에 가져갈 주먹밥을 쌌어요.

Korean rice balls

어떤 요리인지 더 밝혀야 할 때 Korean을 붙이거나 jumeokbap이라는 이름을 함께 말해요.

  • These Korean rice balls are mixed with roasted seaweed.이 한국식 주먹밥은 구운 김을 섞어 만들어요.