← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

공공질서 영어로? public order의 쓰임

public order · follow the venue rules

공공질서 영어로

  1. 시는 공공질서 유지를 위한 조치를 도입했어요. public order
  2. 행사장 규칙을 지키고 출구를 막지 말아 주세요. follow the venue rules

광장의 행사 안내에서 사람들이 함께 이용하는 공간의 질서를 설명해요.

public order

공공장소에서 사회가 정한 질서나 평온을 가리킬 때 쓰는 말이에요.

  • The city introduced measures to maintain public order.시는 공공질서 유지를 위한 조치를 도입했어요.

follow the venue rules

안내문에서 무엇을 해야 하는지 알려 줄 때는 장소 규칙을 따라 달라고 직접 말해요.

  • Please follow the venue rules and keep the exits clear.행사장 규칙을 지키고 출구를 막지 말아 주세요.