← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

의무병 영어로? a military medic의 쓰임

a military medic · a combat medic

의무병 영어로

  1. 의무병이 부상당한 병사를 도우러 왔어요. a military medic
  2. 그 부대는 전투 의무병과 함께 훈련했어요. a combat medic

영화에서 부상자를 도우러 달려가는 군인을 영어로 소개해요.

a military medic

군 소속으로 의료 지원을 제공하는 사람을 넓게 가리켜요.

  • A military medic came to help the injured soldier.의무병이 부상당한 병사를 도우러 왔어요.

a combat medic

전투 현장에서 응급 의료 지원을 하는 보직에 초점을 맞춘 표현이에요. 조직이 쓰는 공식 보직명과는 다를 수 있어요.

  • The unit trained alongside a combat medic.그 부대는 전투 의무병과 함께 훈련했어요.