← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

소형 화물차 영어로? 상황에 맞는 표현

a light truck · a pickup truck / a cargo van

소형 화물차 영어로

  1. 가게는 인근 배송에 소형 화물차를 써요. a light truck
  2. 상자를 옮기려고 화물 밴을 빌렸어요. a pickup truck / a cargo van

가게에 물건을 배달하는 작은 차량을 영어로 소개해요.

a light truck

차량 분류를 넓게 말할 때 쓸 수 있어요. 법정 분류를 옮길 때는 해당 기준을 확인해야 해요.

  • The shop uses a light truck for local deliveries.가게는 인근 배송에 소형 화물차를 써요.

a pickup truck / a cargo van

뒤에 열린 적재함이 있는지, 차체가 닫힌 밴인지에 따라 차량을 구체적으로 부를 수 있어요.

  • We rented a cargo van to move the boxes.상자를 옮기려고 화물 밴을 빌렸어요.