일상·생활 · 한국어 → 영어
치명상 영어로? a fatal injury의 쓰임
a fatal injury · a life-threatening injury
치명상 영어로
- 보고서는 그가 사망에 이르는 부상을 입었다고 밝혔어요. a fatal injury
- 그녀는 생명이 위태로운 부상을 입고 병원으로 이송됐어요. a life-threatening injury
뉴스에서 부상이 결국 사망으로 이어졌는지, 생명을 위협하는 상태인지 확인해요.
a fatal injury
사망의 원인이 된 부상을 가리켜요. 치료 중이라는 기사에서는 이 말로 결과를 앞당기지 않아요.
- The report said he had suffered a fatal injury.보고서는 그가 사망에 이르는 부상을 입었다고 밝혔어요.
a life-threatening injury
목숨이 위험한 부상을 말해요. 이 말 자체로 사망 여부를 알 수는 없어요.
- She was taken to hospital with life-threatening injuries.그녀는 생명이 위태로운 부상을 입고 병원으로 이송됐어요.