“괜찮아”를 영어로?

“괜찮아”는 영어로 “It’s okay” 또는 “It’s fine”로 번역됩니다. 이 표현은 상황이나 감정이 나쁘지 않음을 나타내며, 상대방을 안심시키거나 긍정적인 의미로 사용됩니다.

“괜찮아”를 영어로 표현하는 방법

1. It’s okay (괜찮아)
2. It’s fine (괜찮아)
3. No problem (문제 없어)

1. It’s okay

“It’s okay”는 상대방에게 위안이나 안심을 주는 표현입니다.

• “If you make a mistake, it’s okay; everyone does.” (실수를 해도 괜찮아; 모두가 그래.)
• “Don’t worry about it; it’s okay.” (걱정하지 마; 괜찮아.)
• “It’s okay to feel upset sometimes.” (가끔 기분이 안 좋은 것도 괜찮아.)

2. It’s fine

“It’s fine”은 상황이 좋지 않더라도 크게 문제되지 않음을 나타내는 표현입니다.

• “If you can’t come to the party, it’s fine.” (파티에 못 오면 괜찮아.)
• “I forgot to bring the book, but it’s fine.” (책을 가져오는 걸 잊어버렸지만 괜찮아.)
• “It’s fine if things don’t go as planned.” (계획대로 일이 진행되지 않아도 괜찮아.)

3. No problem

“No problem”은 상대방의 요청이나 실수에 대해 문제가 없음을 나타내는 표현입니다.

• “Can you help me with this? – No problem!” (이거 도와줄 수 있어? – 문제 없어!)
• “Sorry for being late. – No problem, it happens.” (늦어서 미안해. – 괜찮아, 그런 일도 있지.)
• “If you need to leave early, no problem.” (일찍 떠나야 하면 괜찮아.)

“괜찮아”는 영어로 “It’s okay,” “It’s fine,” 또는 “No problem”으로 표현되며, 상대방을 위로하거나 상황을 긍정적으로 나타내는 데 사용됩니다.