← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

사감 영어로? a dorm supervisor의 쓰임

a dorm supervisor · a residence hall director

사감 영어로

  1. 저녁 통금에 관해서는 사감에게 물어보세요. a dorm supervisor
  2. 기숙사 책임자가 학생들과 만났어요. a residence hall director

기숙사에서 야간 출입이나 생활 규칙을 누구에게 물어볼지 정해요.

a dorm supervisor

기숙사 생활을 관리하는 사람을 역할 중심으로 소개할 때 쓸 수 있어요.

  • Ask the dorm supervisor about the evening curfew.저녁 통금에 관해서는 사감에게 물어보세요.

a residence hall director

일부 학교에서 기숙사 운영 책임자의 직함으로 써요. 학교마다 직책과 범위는 달라요.

  • The residence hall director met with the students.기숙사 책임자가 학생들과 만났어요.