← 전체 칼럼

일상·생활 · 한국어 → 영어

전입신고 영어로? 상황에 맞는 표현

report a change of address · register my new address

전입신고 영어로

  1. 이사한 뒤 주소 변경을 신고해야 해요. report a change of address
  2. 새 주소를 어디에 등록할 수 있나요? register my new address

이사한 뒤 관공서에서 새 주소를 등록한다는 말을 영어로 설명해요.

report a change of address

주소가 바뀌었다는 사실을 해당 기관에 알리는 행동을 표현해요.

  • I need to report my change of address after the move.이사한 뒤 주소 변경을 신고해야 해요.

register my new address

공식 기록에 새 주소를 올린다는 뜻을 전달할 때 써요.

  • Where can I register my new address?새 주소를 어디에 등록할 수 있나요?